Die Zeit ist immer im Fluss. Menschen, Natur, Gesellschaft, Kultur – wir befinden und verändern uns im Fluss der Zeit. Oder? Was ist eigentlich Zeit? Oder ist sie überhaupt? Und warum ist das Leben damit so merkwürdig? Schon der griechische Philosoph Heraklit beschrieb das Leben, die Zeit, eigentlich alle Dinge, mit der Metapher eines fließenden…
Was passiert, wenn zwischen Sprachen Räume entstehen, die sich nicht übersetzen lassen? Wenn Bedeutungen und Teile der Identität zu verschwinden drohen – wo beginnen Verluste und wo entstehen neue Möglichkeiten?